Наш транслит научный ISO 9 поможет правильно перевести кириллицу в латиницу для научных работ, библиотечных каталогов и международных публикаций. Стандарт ISO 9 обеспечивает точную и обратимую транслитерацию с использованием диакритических знаков. Введите текст — и получите результат мгновенно.
Точная настройка символов
Как работает научный транслит ISO 9
ISO 9 — это международный стандарт транслитерации кириллицы, который в России действует как ГОСТ 7.79-2000 (система B). Его главная особенность — обратимость: по латинской записи можно точно восстановить исходный русский текст. Для этого используются диакритические знаки: «ë» для «ё», «ž» для «ж», «č» для «ч», «š» для «ш», «ŝ» для «щ», «â» для «я», «û» для «ю» и другие.
Научный транслит ISO 9 применяется в библиографических ссылках, библиотечных каталогах, международных базах данных и научных публикациях. Многие журналы требуют оформлять список литературы именно по этому стандарту. Если вы пишете статью, диссертацию или работаете с архивными документами, ISO 9 обеспечит точность и однозначность.
Наш сервис работает в двух направлениях и поддерживает точную настройку символов: если стандарт ISO 9 по какой-то причине вам не подходит, вы можете изменить передачу любой буквы вручную. Всё работает бесплатно, без регистрации, а введённые данные не сохраняются.